ROSE vom Wörthersee

 Leider auch ABGESAGT!!!!



 ROSE - Ersatzrudern zur „Schlangeninsel“!

Interne Ruderfahrt als Ersatz für die „ROSE vom Wörthersee“

Escursione a remi interna in sostituzione del "ROSE vom Wörthersee"

Internal rowing trip as a replacement for the "ROSE vom Wörthersee"


Am 3. Oktober 2020 bei gutem Ruder-Wetter !!!!!!

in buone condizioni meteorologiche, 

in good rowing weather, 


Start: ca. 1O.30. Kein Meldegeld/No quota di partecipazione, no fee.

Leggi di più dopo la foto.

Read more after the foto.


Wer es im Einer bis zur Insel schafft, erhält eine „ROSE-Medaille“ und – solange der Vorrat reicht, ein Filippi-Cap.

Bootstyp: Im Skiff (Einer) aber natürlich können ALLE Bootsklassen und Personen teilnehmen.

Keine Zeitnehmung !!!!

Wegen Bootseinteilung bitte um Anmeldung bis 25.September 2020.

Für Angemeldete gibt es ab € 10,- Bratwürstel oder Grillkotelett... .

Teilnahme auf eigene Gefahr und eigenes Risiko. Der RV Albatros übernimmt – welcher Art auch immer – keine Haftung oder Versicherung.

Die „Corona-Richtlinien“ sind einzuhalten.

Anmeldungsmail an wkoska@a1.net

 

 

 Chi arriverà all'isola in un colpo solo riceverà una "medaglia ROSA" e - fino ad esaurimento scorte, un cappellino Filippi. 

Nessun tempismo!!

Tipo di barca: nello skiff (uno) ma ovviamente TUTTE le classi e le persone possono partecipare.

Si prega di registrarsi entro il 28 settembre 2020 a causa dell'assegnazione delle barche.

barwche dell' nostro club Albatros. Ma soltanto .... .

Per mangare che si sono registrati, Würstel o Cotelette. (circa € 10,-)

Partecipazione a proprio rischio. Il RV Albatros non si assume alcuna responsabilità o assicurazione di alcun tipo.

Le "linee guida Corona" devono essere osservate.

Email di registrazione a
wkoska@a1.net  


Those who make it to the island in one go will receive a "ROSE medal" and - while stocks last, a Filippi cap. NO TIMING!!!

Boat type: In the skiff (one) but of course ALL boat classes and people can participate.

Please register by September 28, 2020 due to the allocation of boats. Boats from our club Albatros are avilable. But...... .

For those who have registered, Sausages or cotelettes .... . (about € 10,-)

Participation at your own risk. The RV Albatros assumes no liability or insurance of any kind.

The "Corona guidelines" must be observed.

Registration email to wkoska@a1.net


 

© Willy Koska